Rechtliches

Wispim — Datenschutzerklärung

Version 1.1 · Gültig ab: 3. September 2026

Diese deutschsprachige Fassung ist eine Übersetzung für deutschsprachige Nutzer. Verantwortlicher sitzt in Polen; Aufsichtsbehörde ist die UODO; es gilt polnisches Recht.

1. Verantwortlicher

Wispim ist eine Teleprompter-App für das iPhone, herausgegeben von Evgeny Savochkin, Einzelunternehmer (jednoosobowa działalność gospodarcza) mit Sitz in Polen, tätig unter Onwards (Namensraum com.onwards).

  • Anschrift: Aleksandra Gieysztora 4/97, 02-999 Warszawa, Polen
  • E-Mail: support@wispim.com
  • NIP: 9512576713 · REGON: 526236847 · Eintragung im CEIDG

2. Unser Datenschutzansatz

Wispim hält Daten auf dem Gerät. Es gibt keine Nutzerkonten. Skripte werden ausschließlich lokal als JSON gespeichert und nie zu uns hochgeladen. Kein Datenverkauf, keine Werbung, kein app-übergreifendes Tracking.

3. Verarbeitete Daten und Zwecke

(a) Skripte/Inhalte – bleiben auf dem Gerät. Werden von uns nie empfangen oder übertragen.

(b) Mikrofon und Spracherkennung. Das Mikrofon dient nur den sprachgesteuerten Scrollmodi. Es kommt Apples SFSpeechRecognizer zum Einsatz: geräteintern, wo die Sprache dies unterstützt; andernfalls sendet iOS Audio an Apples Server (Verarbeitung nach Apples Bedingungen, Grenze ca. eine Minute pro Anfrage). iOS zeigt dann den Systemhinweis: „Speech data from this app will be sent to Apple to process your requests. This will also help Apple improve its speech recognition technology.“ Wispim speichert oder überträgt selbst niemals Audio oder Transkripte. Serverseitige Verarbeitung erfolgt durch Apple als eigenständiger Verantwortlicher. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b/a DSGVO.

(c) Analyse (TelemetryDeck). Anbieter: TelemetryDeck GmbH, Von-der-Tann-Str. 54, 86159 Augsburg, Deutschland, als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO. Speicherung ausschließlich in der EU. Kennungen werden auf dem Gerät durch doppelten gesalzenen Hash anonymisiert und bei der Aufnahme erneut gehasht; keine Cookies, kein app-übergreifendes Tracking. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

4. An TelemetryDeck gesendete Ereignisse

  • session_started
  • onboarding_completed
  • attribution_answered (source, optionaler Freitext)
  • prompter_started (mode, floating, backend)
  • following_stalled (mode, language, onDevice, seconds, wordsInScript gruppiert)
  • mic_recovery (attempt, success)
  • paywall_shown (trigger)
  • purchase (product id)
  • language_auto (locale)
  • file_imported (format, Wortzahl gruppiert)
  • file_import_failed (format)
  • voice_command (name, mode)
  • review_prompted (isPro, completedSessions)
  • test_signal

Zusätzlich automatische SDK-Signale: Sitzungsstart, Neuinstallations-Erkennung, mit Gerätemodell und Betriebssystemversion.

Skripttexte, Transkripte, Dateinamen und Audio werden niemals gesendet.

5. Käufe

Käufe über Apple StoreKit: automatisch verlängerbare Abos (monatlich, jährlich) und ein einmaliger Lifetime-Kauf. Verkäufer (Merchant of Record) ist Apple Distribution International Ltd. (Cork, Irland); Kauf, Abrechnung und Erstattungen wickelt Apple ab. Wir erhalten nur anonymisierte, aggregierte Analysedaten (§4). Keine Werbung.

6. Dateiimport

Optionaler Import (PDF, DOCX, RTF, TXT, MD) erfolgt lokal; Inhalte werden nicht an uns gesendet. Eine offline Open-Source-Bibliothek (ZIPFoundation) dient nur dem Lesen von Word-Dokumenten auf dem Gerät; sie baut keine Netzwerkverbindungen auf und sendet keine Daten.

7. Support

Bei E-Mail-Support verarbeiten wir E-Mail-Adresse und Nachrichteninhalt (Art. 6 Abs. 1 lit. b/f DSGVO). Ein freiwillig angehängtes Diagnoseprotokoll enthält keine Skripttexte und kein Audio.

8. Speicherdauer

  • Gerätedaten bis zur Löschung/Deinstallation.
  • Support-E-Mails: solange nötig plus eine angemessene Nachlaufzeit von 12 Monaten.
  • Analyse: anonymisiert bei TelemetryDeck gemäß dessen Bedingungen.

9. Empfänger und Dritte

Wir nutzen keine Analyse-, Werbe- oder Tracking-SDKs von Dritten außer TelemetryDeck. Eine offline Open-Source-Bibliothek (ZIPFoundation) dient nur dem Lesen von Word-Dokumenten auf dem Gerät; keine Netzwerkverbindungen, keine Datenübertragung. Apple ist eigenständige Stelle für App-Store-Käufe und serverseitige Spracherkennung.

10. Internationale Übermittlungen

Analysedaten ausschließlich in der EU. Bei serverseitiger Spracherkennung kann Apple Daten international übermitteln (Art. 44–49 DSGVO).

11. Ihre Rechte

Nach DSGVO (Art. 12–22) und dem polnischen Datenschutzgesetz vom 10. Mai 2018: Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Übertragbarkeit, Widerspruch sowie Widerruf der Einwilligung. Da wir ohne Konten arbeiten und Sie aus der anonymisierten Analyse nicht identifizieren können, kann Art. 11 DSGVO greifen. Rechteausübung: support@wispim.com.

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde: Präsident des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten (UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warschau, uodo.gov.pl.

12. Kinder

Wispim richtet sich an ein allgemeines Publikum und nicht an Kinder unter 13 Jahren.

13. Kalifornien-Hinweis (freiwillig)

Kein Verkauf/Teilen personenbezogener Daten i.S.d. CCPA/CPRA; wir liegen unter den Schwellenwerten. Freiwilliger Hinweis.

14. Nutzer im Vereinigten Königreich

Es gilt die UK GDPR; Aufsichtsbehörde ist die ICO (ico.org.uk).

15. Änderungen

Aktualisierungen mit Anpassung von Version und Datum.

16. Maßgebliche Sprache

Veröffentlicht in Englisch, Polnisch, Deutsch und Russisch. Bei Widersprüchen ist die englische Fassung maßgeblich, außer für Verbraucher mit Wohnsitz in Polen, für die die polnische Fassung vorgeht, soweit zwingendes polnisches Verbraucherrecht bzw. das Gesetz über die polnische Sprache dies verlangt.

-----