Wispim — Datenschutzerklärung

Version 1.16 · Gültig ab: 31. Oktober 2026

Diese deutschsprachige Fassung ist eine Übersetzung für deutschsprachige Nutzer. Verantwortlicher sitzt in Polen; Aufsichtsbehörde ist die UODO; es gilt polnisches Recht.

1. Verantwortlicher

Wispim ist eine Teleprompter-App für iPhone, iPad, Mac, Android-Smartphones und Windows-PCs, herausgegeben von Evgeny Savochkin, Einzelunternehmer (jednoosobowa działalność gospodarcza) mit Sitz in Polen (Polska). Diese Datenschutzerklärung gilt für diese Apps und für wispim.com (§7a).

Anschrift: Aleksandra Gieysztora 4/97, 02-999 Warszawa, Polska
E-Mail: support@wispim.com
NIP: 9512576713 · REGON: 526236847 · Eintragung im CEIDG (Centralna Ewidencja i Informacja o Działalności Gospodarczej)

Der Entwickler ist Verantwortlicher (administrator danych osobowych) für die unten beschriebene, begrenzte Verarbeitung.

2. Unser Datenschutzansatz

Es gibt keine Nutzerkonten: Sie melden sich bei uns nirgends an. Ihre Skripte und Videos werden auf Ihrem Gerät gespeichert und nie zu uns hochgeladen (§3(a), §3(g)). Wir verkaufen Ihre Daten nicht, zeigen keine Werbung und verfolgen Sie nicht über Apps oder Websites hinweg. Abgesehen von der Analyse, die Sie abschalten können (§3(c)–(e)), dem Öffnen dieser Dokumente (§3(f)) und dem, was Sie uns senden (§7), sendet Wispim uns nichts.

3. Verarbeitete Daten und Zwecke

(a) Skripte, Einstellungen und iCloud-Synchronisierung. Skripte und ihre Titel, importierte Dokumente und deren Dateinamen sowie das Transkript, das die App erstellt, während Sie lesen, werden auf Ihrem Gerät gespeichert oder verarbeitet. Wir empfangen oder speichern sie nie. Wenn Sie die Synchronisierung nutzen, gelangt Ihre Skriptbibliothek in Ihre eigene iCloud; unter Android kann die Sicherung des Smartphones diese Bibliothek kopieren (§3(i)). Auch Ihre Einstellungen werden auf Ihrem Gerät gespeichert; die Analyse, die Sie abschalten können (§3(e)), kann einige von Wispims eigenen Einstellungen melden (§4). Mit Wispim Pro ist die iCloud-Synchronisierung auf Apple-Geräten standardmäßig eingeschaltet: Eine Kopie Ihrer Skriptbibliothek wird in der privaten CloudKit-Datenbank Ihres eigenen Apple-Accounts gespeichert. Wir haben keinen Zugriff darauf, und diese Kopie erreicht unsere Systeme nie. Ihre App-Einstellungen und der Zähler kostenloser Durchläufe werden nicht synchronisiert; Sie können die Synchronisierung ausschalten und die Kopie löschen (§8).

(b) Mikrofon und Spracherkennung. Das Mikrofon wird nur für die Modi „Stimme“ und „Ton“, für Sprachbefehle, für den Ton von Videos (§3(g)) und, unter Windows, für eine Pegelanzeige verwendet. Der Modus „Ton“ und die Pegelanzeige messen nur die Lautstärke; Sprachbefehle in den Modi „Ton“ und „Konstant“ werden nur auf Ihrem Gerät erkannt oder stehen nicht zur Verfügung, und sie werden nie gesendet.

Auf Apple-Geräten wird Ihre Spracheingabe auf Ihrem Gerät erkannt, sofern Ihr Gerät Ihre Sprache unterstützt; andernfalls geht das Audio, wie das System Ihnen mitteilt und die Sprachauswahl kennzeichnet, an Apple, das es zur Verbesserung seiner Spracherkennung verwenden kann. Es kann auch für den Rest einer Sitzung oder eines Durchlaufs an Apple gehen, wenn die Erkennung auf dem Gerät ausfällt oder Ihnen nicht mehr folgt; der Vollbild-Prompter zeigt Ihnen das dann als Banner an, das schwebende Fenster nicht.
Unter Android läuft Androids Spracherkennung (die von Google oder der Standard-Sprachdienst Ihres Smartphones) auf dem Smartphone, wo das möglich ist; wo nicht, sendet der Modus „Stimme“ Ihre Spracheingabe an Google, und die App kennzeichnet die Sprachen, die das immer erfordern, und weist Sie vorher darauf hin. Er kann das auch für den Rest einer Sitzung oder eines Durchlaufs tun, mit einem Banner, wenn die Offline-Erkennung ausfällt oder Ihnen nicht mehr folgt. Unter Android 11 und älter kann die Spracheingabe in jeder Sprache an Google gehen.
Unter Windows erkennt Vosk, eine in die App integrierte Offline-Spracherkennung, Ihre Spracheingabe auf Ihrem PC, wenn ein Modell auf Ihrem PC Ihr Skript lesen kann, und weder das Audio noch das Transkript wird gespeichert oder verlässt Ihren PC. Die Modelle stammen von alphacephei.com, das Ihre IP-Adresse und den Namen des Modells erhält: das Modell für die erste Windows-Anzeigesprache von selbst bei nicht getakteter Verbindung, andere, wenn Sie sie anfordern.
Die „Online-Spracherkennung von Microsoft“ (Windows) ist ausgeschaltet, solange Sie sie nicht einschalten. Dann kann ein Durchlauf im Modus „Stimme“, dessen Skript kein Modell auf Ihrem PC lesen kann, online erkannt werden: Windows sendet Ihre Stimme an Microsoft, solange seine eigene Einstellung „Online-Spracherkennung“, die Wispim nie ändert, eingeschaltet ist. Sprachbefehle gehen nie online.
Wispim speichert oder überträgt selbst niemals Ihr Audio oder Ihre Transkripte, außer dem Ton eines Videos, dessen Aufnahme Sie selbst starten (§3(g)). Serverseitige Erkennung erfolgt durch Apple oder Google als eigenständiger Verantwortlicher nach der Datenschutzerklärung des jeweiligen Anbieters und durch Microsoft nach Microsofts eigenen Bedingungen und den Microsoft-Datenschutzbestimmungen (https://privacy.microsoft.com/privacystatement). Rechtsgrundlage: Ausführung der von Ihnen angeforderten App-Funktion / Ihre Einwilligung in Mikrofon- und Sprachnutzung (Art. 6 Abs. 1 lit. b/a DSGVO).

(c) Analyse (TelemetryDeck). Die Analysedaten werden von der TelemetryDeck GmbH, Von-der-Tann-Str. 54, 86159 Augsburg, Deutschland, unserem Auftragsverarbeiter (podmiot przetwarzający) nach Art. 28 DSGVO, verarbeitet und ausschließlich in der EU gespeichert. Es gibt kein Analyse-SDK eines Dritten: Unser eigener Code sendet die Ereignisse aus §4 verschlüsselt (HTTPS), und mit jeder Anfrage erhält TelemetryDeck Ihre IP-Adresse. TelemetryDeck setzt keine Cookies und betreibt kein app-übergreifendes Tracking. Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse, die App zu verstehen und zu verbessern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO); Sie können jederzeit widersprechen, indem Sie die Analyse abschalten (§3(e)).

(d) Die Analyse-Kennung. Jedes Ereignis trägt eine Kennung Ihrer Installation: Apples anbieterspezifische Gerätekennung (Identifier for Vendor) oder Androids ANDROID_ID (niemals die Werbe-ID), auf dem Gerät mit einem Salt verbunden und zu einem Einweg-Hash (SHA-256) reduziert; wir erhalten nur den Hash. Sie ist nicht mit Ihnen verknüpft, da wir nichts haben, was sie mit Ihnen verbindet, aber sie ist nicht anonym: Derselbe Wert kommt mit jedem Ereignis, auf Apple-Geräten, solange die App installiert bleibt, unter Android bis zum Zurücksetzen auf Werkseinstellungen, auch nach Neuinstallation. Unter Windows wird keine Gerätekennung gelesen: Wenn Sie die Analyse einschalten, entsteht ein Zufallswert, der auf dieselbe Weise gehasht wird, und wenn Sie sie abschalten, wird er gelöscht, sodass die vorher und die nachher gesendeten Ereignisse nicht miteinander verbunden werden können.

(e) Analyse abschalten. Sie können die Analyse jederzeit in der App unter Einstellungen › Datenschutz & Rechtliches › Analyse abschalten (auf dem Mac und unter Windows: Einstellungen › Allgemein › Datenschutz & Rechtliches › Analyse). Sie ist auf Apple-Geräten und unter Android standardmäßig aktiviert; unter Windows ist sie standardmäßig deaktiviert, und bis Sie sie einschalten, wird nichts gesendet. Das Abschalten stoppt die gesamte Analyse und löscht alles, was noch nicht gesendet wurde; eine bereits laufende Anfrage kann noch abgeschlossen werden.

(f) Öffnen dieser Dokumente in der App. Wenn Sie die Datenschutzerklärung oder die Nutzungsbedingungen aus der App öffnen, kann die App die aktuelle Fassung auf unserer Website öffnen oder ihre integrierte Kopie zeigen. Das ist ein gewöhnlicher Besuch von wispim.com (§7a); die App fügt ihm nichts hinzu, und wir nutzen ihn nicht, um Sie zu identifizieren.

(g) Aufnehmen mit Wispims Kamera (iPhone und Android). Wispim kann Video und Ton aufnehmen, während Ihr Skript scrollt, und nur, wenn Sie eine Aufnahme starten; auf dem iPad, dem Mac und unter Windows tut es das nicht. Eine Aufnahme wird möglicherweise nicht gespeichert, wenn etwas schiefgeht.

Auf dem iPhone wird ein Video in Fotos gespeichert oder kann, wenn das nicht möglich ist, zum Teilen angeboten werden; temporäre Kopien werden spätestens beim nächsten Start der App gelöscht.
Unter Android wird ein Video in Movies/Wispim gespeichert, sichtbar für Ihre Galerie und für Apps, denen Sie den Zugriff erlauben. Unter Android 9 und älter ohne Medienzugriff bleibt es im eigenen Wispim-Ordner, der mit der App gelöscht wird; schlägt das Speichern in Movies/Wispim fehl, kann das Video ebenfalls im eigenen Wispim-Ordner bleiben und zum Teilen angeboten werden.

Wispim lädt Ihre Videos nie hoch, und wir haben keine Kopie davon; ein Video verlässt Ihr Smartphone nur dadurch, dass Sie es teilen, oder über Dienste, die Sie einrichten, etwa iCloud-Fotos oder eine Fotosicherungs-App. Die Analyse enthält nie ein Video und gibt nie an, ob eines gespeichert oder geteilt wurde, kann aber zeigen, dass ein Durchlauf Wispims Kamera nutzte und mit welchen Einstellungen, und am Verlauf des Durchlaufs erkennen lassen, dass Sie ein Video aufgenommen haben. Auf dem iPhone ist die gemeldete Dauer die des Durchlaufs, nicht die des Videos; unter Android 9 und älter kann sie ungefähr zeigen, wie lang ein Video war.

(h) Android-Berechtigungen. Wispim fragt nur diese Berechtigungen an: Mikrofon, Kamera, Über anderen Apps einblenden (für das schwebende Fenster), Benachrichtigungen (ab Android 13) und, unter Android 9 und älter, Medienzugriff zum Speichern von Videos. Das Einblenden erlaubt Wispim, sein Fenster darzustellen, nicht aber, andere Apps zu sehen oder aufzunehmen, und die Benachrichtigung, die das schwebende Fenster erfordert, zeigt nie Ihr Skript. Wispims eigener Code baut Verbindungen nur für die Analyse und für das Öffnen dieser Dokumente (§3(f)) auf; Käufe, die Google-Spracherkennung und die Sicherung laufen über Googles Dienste.

(i) Android-Sicherung. Wispim für Android hat keine Synchronisierung, aber wenn die Sicherung in den Einstellungen Ihres Smartphones eingeschaltet ist, kopiert Android Ihre Skripte, Einstellungen (einschließlich des Analyse-Schalters) und den Zähler kostenloser Durchläufe nach Googles Bedingungen in Ihr Google-Konto und auf neue Smartphones; wir haben keinen Zugriff. Videos und noch nicht gesendete Analyseereignisse sind nicht enthalten.

(j) Windows-Berechtigungen. Wispim verwendet nur das Mikrofon, im Rahmen der Datenschutzeinstellungen von Windows, und fragt keine andere Berechtigung an. Abgesehen von Tastenkombinationen, die Sie abschalten können, reagiert es auf Tasten nur in seinen eigenen Fenstern. Um über anderen Fenstern zu bleiben, erkennt das schwebende Fenster, welches Fenster im Vordergrund ist, nie dessen Titel oder Inhalt, und speichert oder sendet nichts darüber; Wispim zeichnet nichts von Ihrem Bildschirm auf. Sein eigener Code baut Verbindungen nur auf, um Sprachmodelle herunterzuladen und, solange die Analyse eingeschaltet ist, um Analysedaten zu senden.

(k) Windows-Sicherung. Wispim für Windows hat keine eigene Sicherung oder Synchronisierung. Sicherungs- oder Synchronisierungsprogramme, die Sie nutzen, können seinen Datenordner mit Ihren Skripten und Einstellungen nach ihren eigenen Bedingungen kopieren; wir haben keinen Zugriff auf solche Kopien.

(l) Berechtigungen auf Apple-Geräten. Wispim fragt die Berechtigungen für das Mikrofon und die Spracherkennung (§3(b)) und, auf dem iPhone, für die Kamera und den Zugriff auf Fotos nur zum Hinzufügen an, um Videos aufzunehmen und zu speichern (§3(g)). Mit dem Zugriff nur zum Hinzufügen kann Wispim Videos zu Fotos hinzufügen, ohne Ihre übrigen Fotos und Videos zu sehen.

4. An TelemetryDeck gesendete Ereignisse

Solange die Analyse eingeschaltet ist (§3(e)), kann die App Ereignisse folgender Arten senden:

Nutzung der App. Wie Sie Wispims Funktionen nutzen, zum Beispiel Scrollmodus und Spracherkennung in einem Durchlauf, die erkannte Sprache des Skripts, wie weit und wie lange ein Durchlauf lief, Sprachbefehle, Importe und Zahlen wie die der genutzten kostenlosen Durchläufe.
Ihre Einstellungen in Wispim. Am Ende eines Durchlaufs seine Art, die Form seines Fensters und die Anzeige-, Lese- und Kameraeinstellungen, die Sie in Wispim gewählt haben, etwa Textgröße, Tempo oder Auflösung, jeweils als Wert aus einer festen Menge oder als Stufe. Wir werten diese Werte nur zusammengefasst über Nutzer hinweg aus, nie für einzelne Installationen.
Käufe. Wie die Kaufbildschirme genutzt werden, wie Käufe enden und ob Sie Pro haben, zum Beispiel welches Pro-Produkt gewählt wurde und ein fester Fehlercode. Nie ein Preis, ein Beleg, Konto- oder Zahlungsdaten.
Antworten auf Berechtigungsabfragen. Ihre Antwort auf eine Berechtigungsabfrage des Systems und ob sie während des Onboardings oder eines Durchlaufs kam; nur gesendet, wenn Sie antworten.
Probleme und Wiederherstellung. Fehler und Wiederherstellung, etwa der erreichte Schritt des schwebenden Fensters und dessen Uhrzeit, ein erneuter Mikrofonversuch oder wie viele Sekunden lang das Folgen Ihrer Stimme stockte.
Feedback. Zum Beispiel, wie Sie von Wispim erfahren haben, eine Bewertungsanfrage und Ihre Antwort darauf, mit der Zahl abgeschlossener Sitzungen, und der Kontaktlink, den Sie angetippt haben. Nie eine Rezension oder Sternebewertung.
Eine Antwort, die Sie eintippen. Wenn Sie auf Apple-Geräten bei der Frage, wie Sie von Wispim erfahren haben, „Sonstiges“ wählen, eine Antwort eintippen und fortfahren, ohne „Überspringen“ anzutippen, wird diese Antwort ebenfalls gesendet, nachdem Ihr Gerät sie bereinigt (wobei es zum Beispiel entfernt, was wie eine E-Mail-Adresse oder Telefonnummer aussieht) und gekürzt hat. Die Bereinigung kann etwas übersehen, etwa einen Namen; tippen Sie deshalb bitte keine persönlichen Angaben ein. Gesendet wird nur, was Sie eingetippt hatten, als Sie zum ersten Mal fortgefahren sind, und „Überspringen“ sendet nichts Eingetipptes; die übrigen Plattformen senden nur das Wort Other.
Mit jedem Ereignis gesendet. Technische Werte (App- und Systemversion, das Gerätemodell (unter Windows nur PC), die Plattform, die Anzeigesprache ohne Region und ein Debug-Kennzeichen), die Installationskennung (§3(d)), eine Sitzungskennung sowie Felder, die unsere App kennzeichnen und Testverkehr getrennt halten.

Diese Kategorien sind vollständig: Die App sendet nichts anderes an die Analyse. Eine spätere Version der App kann innerhalb dieser Kategorien andere Ereignisse oder Werte senden, ohne dass dafür eine neue Fassung dieser Datenschutzerklärung nötig ist; eine neue Kategorie, ein neuer Zweck, ein neuer Empfänger oder eine neue Art von Kennung oder jeder andere Text, den Sie eintippen, erfordert vorher eine neue Fassung. Abgesehen von der einen Antwort, die Sie eintippen, enthalten die Ereignisse nie Skripttext, Titel, Transkripte, Dateinamen, Audio oder Video, eine genaue Position in Ihrem Skript, Lage oder Größe eines Fensters auf Ihrem Bildschirm, Ihren Standort oder Ihre Zeitzone, die Bedienungshilfen- oder Darstellungseinstellungen Ihres Geräts oder Ihre Bildschirmgröße. Ein Sprachcode der gesprochenen Sprache wie en-GB kann die Region Ihres Geräts enthalten.

5. Käufe

Wispim Pro wird, wo es angeboten wird, über Apple StoreKit, Google Plays Zahlungssystem oder den Microsoft Store als Abonnement oder als Lifetime-Kauf erworben (Nutzungsbedingungen, §4a). Verkäufer ist auf Apple-Geräten Apple Distribution International Ltd. (Cork, Irland) und unter Android, für Käufer im Europäischen Wirtschaftsraum, Google Commerce Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Der Store wickelt Zahlung, Abrechnung und Erstattungen nach seinen eigenen Bedingungen und seiner Datenschutzerklärung ab; bei einem Store-Kauf erreichen uns Ihr Name, Ihre Zahlungsdaten und Belege nie. Die App prüft Pro beim Store auf Ihrem Gerät, und aus der App erhalten wir nur die Analysedaten zu Käufen aus §4.

Eine Organisation kann Wispim für Windows für ihre Nutzer auch per Rechnung lizenzieren, außerhalb des Microsoft Store: Sie bestellt bei uns (§7), und wir stellen die Rechnung. Ihre IT legt dann eine signierte Lizenz auf ihren PCs ab, und die App prüft auf dem PC selbst, ob die Lizenz echt, noch gültig und für eine Organisation ausgestellt ist, deren Arbeitskonto auf dem PC ist; dazu nutzt sie die eigenen Angaben von Windows über das Arbeitskonto des PCs. Die Prüfung selbst sendet nichts über den PC, seinen Nutzer oder die Organisation an uns oder an jemand anderen; die Analyse funktioniert, wenn sie eingeschaltet ist, wie auf jedem anderen PC (§4).

6. Dateiimport

Sie können Text- und Dokumentdateien importieren, etwa PDF oder Word. Der Import erfolgt lokal auf Ihrem Gerät; weder die Datei noch ihr Name noch ihr Inhalt werden an uns gesendet. Wispim liest nur die Datei, die Sie wählen oder auf Wispim ziehen, Text, den Sie mit Wispim teilen, und die Zwischenablage nur, wenn Sie einfügen. Einige Formate werden mit Offline-Open-Source-Bibliotheken gelesen, die keine Netzwerkverbindungen aufbauen.

7. Support

Schreiben Sie uns an support@wispim.com, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse und den Nachrichteninhalt, um Ihnen zu antworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b/f DSGVO). Sie können freiwillig ein Diagnoseprotokoll anhängen; dieses Protokoll enthält keine Skripttexte und kein Audio.

Auf Apple-Geräten enthalten Diagnosedaten, die Sie selbst teilen, technische Ereignisse sowie Angaben zur App und zum Gerät, wobei erkannte Wörter ersetzt sind, und sie gehen nur dorthin, wohin Sie sie senden. Unter Android und Windows öffnet „Hilfe & Feedback“ Ihre Mail-App mit bereits eingetragenen Versionen und Gerätemodell (unter Android auf Wunsch mit den letzten Zeilen des technischen Protokolls, ohne erkannte Wörter); nichts verlässt Ihr Gerät, bevor Sie die Nachricht senden. Wispim für Windows führt außerdem lokale Protokolle ohne Skripttext und Audio, die nie gesendet werden.

Wenn Sie uns schreiben, um an der Android-Beta teilzunehmen, tragen wir die Adresse des Google-Kontos, die Sie uns nennen, in die Testerliste des Tests bei Google Play ein; Google erhält sie also als eigenständige Stelle nach seinen eigenen Bedingungen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Sie können uns jederzeit bitten, sie von der Liste zu entfernen.

Wenn Sie für eine Organisation bestellen (§5), verarbeiten wir, was Sie uns senden, etwa den Namen, die USt-IdNr. und die Rechnungsadresse des Unternehmens, die Zahl der Nutzer, seine Microsoft Entra-Mandanten-ID sowie Name und E-Mail-Adresse einer IT-Kontaktperson, um ein Angebot, eine Rechnung und die Lizenz zu senden und die Lizenz zu verlängern (Art. 6 Abs. 1 lit. b, c und f DSGVO). Bitte informieren Sie die IT-Kontaktperson, dass Sie uns ihre Angaben gegeben haben.

7a. Diese Website

wispim.com wird auf Cloudflare Pages gehostet (Cloudflare, Inc., als unser Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO). Cloudflare protokolliert jede Anfrage (IP-Adresse, Zeitpunkt, Seite, verweisende Seite, User-Agent), um die Website auszuliefern und vor Missbrauch zu schützen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO); die Logs werden für den kurzen Zeitraum aufbewahrt, den Cloudflares Aufbewahrungsregel zulässt, und wir erstellen aus ihnen keine Profile.

Die Website setzt keine eigenen Cookies; Cloudflare kann Sicherheits-Cookies setzen, die keine Analyse enthalten. Ihre Wahl des Designs sowie Skript und Einstellungen des Browser-Teleprompters bleiben in Ihrem Browser. Dieser Teleprompter nutzt die Spracherkennung Ihres Browsers, die Audio an den Browseranbieter oder dessen Dienstleister senden kann; die Seite warnt vorher davor, und Wispim erhält dieses Audio oder Transkript nie. Alles andere kommt von wispim.com, mit Ausnahme von Cloudflare Web Analytics, das Seitenaufrufe ohne Cookies, Browserspeicher oder seitenübergreifende Kennungen zählt.

Die Website kann außerdem mit Cloudflare Zaraz Klicks auf ihre Links zum App Store, zu TestFlight und zu Google Play zählen, das Öffnen eines QR-Codes statt eines Stores und den Beginn des Lesens im Browser-Teleprompter (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Jede Zählung nennt nur die Schaltfläche und ihre Seite. Cloudflare erhält sie als unser Auftragsverarbeiter mit den technischen Daten der Anfrage, etwa der Zeit, Ihrer IP-Adresse und dem daraus abgeleiteten ungefähren Standort, Ihrem Browser, seiner Sprache und Bildschirmgröße sowie der Adresse der Seite; dabei setzt es keine Cookies, nutzt keinen Browserspeicher, vergibt Ihnen keine Kennung und verwendet die Zählung nur, um uns Summen zu zeigen. Unsere Links zum App Store und zum Microsoft Store können einen Code tragen, der die Schaltfläche und die Seite nennt, auf der sie stehen; der Store erhält diesen Code, wenn Sie dem Link folgen, und zeigt uns Summen nach Code. Der Code sagt nichts über Sie.

8. Speicherdauer

Auf Ihrem Gerät bleiben Skripte, Einstellungen, die Analyse-Einstellung (§3(e)), noch nicht gesendete Ereignisse und die lokalen Protokolle unter Windows höchstens, bis Sie sie löschen oder die App deinstallieren. Sicherungen Ihres Geräts oder Ihrer Dateien bewahren Kopien nach ihren eigenen Einstellungen auf (§3(i), §3(k)).
Die iCloud-Kopie (§3(a)) bleibt, bis Sie sie mit Einstellungen → iCloud → Kopie in iCloud entfernen (auf dem Mac Einstellungen → Pro) oder in den iCloud-Einstellungen Ihres Geräts entfernen; das Ausschalten der Synchronisierung oder das Löschen der App entfernt sie nicht.
Videos in Fotos oder in Movies/Wispim bleiben, bis Sie sie löschen, auch nach der Deinstallation von Wispim (§3(g)).
Support-E-Mails: solange nötig, um Ihre Anfrage zu bearbeiten, plus 6 Monate nach deren Abschluss, sofern nicht die Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen länger erfordert.
Der Zähler kostenloser Durchläufe, eine einzelne Zahl ohne personenbezogene Daten, übersteht eine Neuinstallation der App auf Apple-Geräten und unter Windows sowie unter Android über die Android-Sicherung.
Die Testerliste der Android-Beta (§7): bis die Beta endet oder Sie uns bitten, Ihre Adresse daraus zu entfernen, je nachdem, was früher eintritt.
Zählungen der Website (§7a): als Summen im Cloudflare-Dashboard, nach Cloudflares Aufbewahrung; einzelne Ereignisse werden nicht exportiert.
Bestellungen von Organisationen (§7): Rechnungen und die zugehörigen Unterlagen so lange, wie das polnische Steuer- und Rechnungslegungsrecht es verlangt; die übrige Korrespondenz wie Support-E-Mails.
Analyse: von TelemetryDeck gemäß dessen Verarbeitungsbedingungen aufbewahrt.

9. Empfänger und Dritte

Wir nutzen keine Analyse-, Werbe- oder Tracking-SDKs von Dritten. Empfänger:

TelemetryDeck GmbH, unser Auftragsverarbeiter: Analyse, in der EU (§3(c)).
Cloudflare, Inc., unser Auftragsverarbeiter: die Website, ihre Zählungen und Abrufe dieser Dokumente (§3(f), §7a).
Apple und Google (oder der Sprachdienst Ihres Smartphones) als eigenständige Stellen: Store-Käufe, serverseitige Spracherkennung, die iCloud-Kopie, die Android-Sicherung und die Testerliste der Android-Beta.
Microsoft, unter Windows: Store-Käufe und, wenn Sie sie einschalten, die Online-Spracherkennung.
Alpha Cephei Inc. (alphacephei.com): Modell-Downloads unter Windows.

Unsere Auftragsverarbeiter dürfen Ihre Daten nur auf unsere Weisung verarbeiten (Art. 28 DSGVO); die übrigen Empfänger handeln nach ihren eigenen Bedingungen und Datenschutzrichtlinien. Eine Bewertung oder Rezension, die Sie in der eigenen Abfrage des Stores innerhalb der App abgeben, geht direkt an diesen Store, nie an uns. Abgesehen von dieser Abfrage, den oben genannten Käufen und der Testerliste der Android-Beta (§7) erhalten Telegram, Instagram und die App-Stores Daten erst, wenn Sie ihren Links folgen.

10. Internationale Übermittlungen

Die Analysedaten der App (§3(c)) werden ausschließlich in der EU gespeichert. Apple, Google, der Sprachdienst Ihres Smartphones oder Microsoft können Sprachaudio, und Google eine Android-Sicherung und die Testerliste der Android-Beta, nach eigenen Schutzmaßnahmen international übermitteln (Art. 44–49 DSGVO). Cloudflare kann Website-Verbindungsdaten und die Zählungen der Website (§7a) außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten, gemäß seiner Auftragsverarbeitungsvereinbarung, die das EU–US Data Privacy Framework und, soweit erforderlich, die EU-Standardvertragsklauseln mit zusätzlichen Schutzmaßnahmen vorsieht.

11. Ihre Rechte

Nach der DSGVO (Art. 12–22) und dem polnischen Datenschutzgesetz (ustawa z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych) haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Übertragbarkeit und Widerspruch sowie das Recht, eine Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung berührt wird. Eine Berechtigung, etwa für Mikrofon oder Kamera, widerrufen Sie in den Einstellungen Ihres Geräts; der einfachste Widerspruch gegen die Analyse ist der Schalter aus §3(e). Da es keine Konten gibt und wir die Analyse-Kennung keiner Person zuordnen können (§3(d)), greift Art. 11 DSGVO: Wir können in der Regel nicht feststellen, welche Installation Ihre ist, und können bei Analysedaten um weitere Angaben bitten oder unter Umständen nicht in der Lage sein, tätig zu werden. Um ein Recht auszuüben, schreiben Sie an support@wispim.com.

Kein Gesetz und kein Vertrag verpflichtet Sie, uns personenbezogene Daten bereitzustellen: Die App funktioniert auch mit abgeschalteter Analyse. Sie können Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einlegen, dem Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO), ul. Stanisława Moniuszki 1A, 00-014 Warszawa, uodo.gov.pl.

12. Kinder

Wispim richtet sich an ein allgemeines Publikum und nicht an Kinder unter 13 Jahren; im Einklang mit COPPA erheben wir wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern unter 13 Jahren.

13. Kalifornien-Hinweis (freiwillig)

Wir verkaufen oder teilen keine personenbezogenen Informationen im Sinne des CCPA/CPRA. Wir liegen unter allen Schwellenwerten des CCPA; dieser Hinweis erfolgt daher freiwillig.

14. Nutzer im Vereinigten Königreich

Für Nutzer im Vereinigten Königreich gilt die UK GDPR; Sie können sich an das Information Commissioner’s Office (ICO) wenden, ico.org.uk.

15. Änderungen

Jede neue Fassung dieser Datenschutzerklärung veröffentlichen wir auf wispim.com, mit ihrer Nummer und ihrem Datum am Anfang: bevor eine neue Kategorie von Daten, ein neuer Zweck, ein neuer Empfänger oder eine neue Art von Kennung gilt (§4), und immer dann, wenn eine Aussage darin sonst nicht mehr zutreffen würde.

Version 1.16 (31. Oktober 2026) — Neu: Eine Organisation kann Wispim für Windows per Rechnung lizenzieren, und die Prüfung dieser Lizenz auf dem PC sendet nichts (§5). §7 und §8 sagen, was wir mit der Bestellung einer Organisation und mit einer E-Mail tun, die um die Teilnahme an der Android-Beta bittet. §7a sagt, dass die Website mit Cloudflare Zaraz Klicks auf ihre Store-Links, das Öffnen eines QR-Codes und den Beginn des Lesens zählen kann und dass Store-Links einen Code tragen können, der die Schaltfläche nennt. §9 und §10 nehmen sie unter die Empfänger und Übermittlungen auf.

Version 1.15 (26. Oktober 2026) — In kürzerer Form neu gefasst: §4 beschreibt Arten von Analysedaten, statt jedes Ereignis und jede Einstellung aufzuzählen. Neu: Wispim für iPhone kann Videos mit Ton aufnehmen, mit der Kamera und dem Zugriff auf Fotos nur zum Hinzufügen (§3(l)), und lädt sie nie hoch; dieser Ton ist die einzige Ausnahme davon, dass Wispim Ihr Audio nie speichert (§3(b), §3(g)). Die Analyse kann Wispims eigene Einstellungen enthalten, von denen §3(a) nicht mehr sagt, dass sie nie gesendet werden, und kann zeigen, dass ein Durchlauf die Kamera nutzte (§4). Unter Android kann ein Video, das sich nicht in Movies/Wispim speichern lässt, im eigenen Wispim-Ordner bleiben und zum Teilen angeboten werden, und §3(g) sagt nicht mehr, dass ein fehlgeschlagenes Speichern keine Kopie hinterlässt. §3(b) und §4 sagen jetzt außerdem, wie es schon bisher der Fall war, dass Android Spracheingaben an Google senden kann, wenn die Erkennung auf dem Gerät Ihnen nicht mehr folgt, und dass ein Sprachcode der gesprochenen Sprache die Region Ihres Geräts enthalten kann. Frühere Fassungen sind auf Anfrage unter support@wispim.com erhältlich.

16. Maßgebliche Sprache

Diese Datenschutzerklärung wird in Englisch, Polnisch, Deutsch und Russisch veröffentlicht. Bei Widersprüchen ist die englische Fassung maßgeblich, außer für Verbraucher mit Wohnsitz in Polen, für die die polnische Fassung vorgeht, soweit zwingendes polnisches Verbraucherrecht oder das Gesetz über die polnische Sprache (ustawa o języku polskim) dies verlangt. -----