Wispim — Политика конфиденциальности

Версия 1.16 · Дата вступления в силу: 31 октября 2026 г.

Русскоязычная версия — перевод для русскоязычных пользователей. Оператор находится в Польше; надзорный орган — UODO; применяется польское право.

1. Оператор (администратор данных)

Wispim — приложение-телесуфлёр для iPhone, iPad, Mac, телефонов Android и компьютеров с Windows, издаваемое Evgeny Savochkin, индивидуальным предпринимателем (jednoosobowa działalność gospodarcza) в Польше (Polska). Настоящая политика распространяется на эти приложения и на сайт wispim.com (§7a).

Адрес: Aleksandra Gieysztora 4/97, 02-999 Warszawa, Polska
Эл. почта: support@wispim.com
NIP: 9512576713 · REGON: 526236847 · запись в CEIDG (Centralna Ewidencja i Informacja o Działalności Gospodarczej)

Разработчик является оператором персональных данных (administrator danych osobowych) в отношении ограниченной обработки, описанной ниже.

2. Наш подход

Учётных записей у нас нет: вы нигде у нас не регистрируетесь и ни во что у нас не входите. Ваши сценарии и видео хранятся на вашем устройстве и никогда не загружаются к нам (§3(a), §3(g)). Мы не продаём ваши данные, не показываем рекламу и не отслеживаем вас между приложениями и сайтами. Кроме аналитики, которую вы можете отключить (§3(c)–(e)), открытия этих документов (§3(f)) и того, что вы нам отправляете (§7), Wispim ничего нам не отправляет.

3. Какие данные обрабатываются и зачем

(a) Сценарии, настройки и синхронизация iCloud. Сценарии и их названия, импортированные документы и имена их файлов, а также расшифровка, которую приложение составляет во время чтения, хранятся или обрабатываются на вашем устройстве. Мы никогда их не получаем и не храним. Если вы пользуетесь синхронизацией, ваша библиотека сценариев попадает в ваш собственный iCloud; на Android её может скопировать резервная копия телефона (§3(i)). Ваши настройки тоже хранятся на вашем устройстве; аналитика, которую можно отключить (§3(e)), может сообщать некоторые собственные настройки Wispim (§4). При наличии Wispim Pro на устройствах Apple синхронизация iCloud включена по умолчанию: копия вашей библиотеки сценариев хранится в приватной базе CloudKit вашей собственной учётной записи Apple. У нас нет доступа к этой копии, и она никогда не попадает в наши системы. Настройки приложения и счётчик бесплатных дублей не синхронизируются; синхронизацию можно выключить, а копию — удалить (§8).

(b) Микрофон и распознавание речи. Микрофон используется только для режимов «Голос» и «Звук», голосовых команд, звука видео (§3(g)) и, в Windows, индикатора уровня. Режим «Звук» и индикатор уровня только измеряют громкость; голосовые команды в режимах «Звук» и «Постоянный» распознаются только на вашем устройстве либо недоступны, и они никогда не отправляются.

На устройствах Apple речь распознаётся на вашем устройстве, если ваше устройство поддерживает ваш язык; в противном случае аудио уходит в Apple — об этом сообщает система и это отмечено в списке выбора языка, — и Apple может использовать его для улучшения своего распознавания. Аудио также может уходить в Apple до конца сеанса или дубля, если распознавание на устройстве даёт сбой или перестаёт следовать за вами; полноэкранный суфлёр в этом случае сообщает вам об этом баннером, а плавающее окно — нет.
На Android распознавание речи Android (Google или речевого сервиса вашего телефона по умолчанию) работает на телефоне, где это возможно; где это невозможно, режим «Голос» отправляет вашу речь в Google, а приложение помечает языки, которым это нужно всегда, и заранее вас предупреждает. Режим «Голос» может делать это и до конца сеанса или дубля, с баннером, если офлайн-распознавание даёт сбой или перестаёт следовать за вами. На Android 11 и более ранних версиях речь на любом языке может уходить в Google.
В Windows, когда на вашем компьютере есть модель для языка вашего сценария, вашу речь на компьютере распознаёт Vosk — встроенный в приложение офлайн-распознаватель, — и ни аудио, ни расшифровка не сохраняются и не покидают ваш компьютер. Модели скачиваются с сайта alphacephei.com, который получает ваш IP-адрес и название модели: модель для первого языка интерфейса Windows — автоматически, если подключение не является лимитным, остальные — когда вы об этом просите.
«Онлайн-распознавание Microsoft» (Windows) выключено, пока вы его не включите. Тогда дубль в режиме «Голос» на языке, для которого на вашем компьютере нет модели, может распознаваться онлайн: Windows отправляет ваш голос в Microsoft, пока включён собственный параметр Windows «Распознавание речи в сети», который Wispim никогда не меняет. Голосовые команды никогда не распознаются онлайн.
Wispim сам никогда не хранит и не передаёт ваше аудио или расшифровки, за исключением звука видео, которое вы решили записать (§3(g)). Серверное распознавание выполняет Apple или Google как самостоятельный оператор в соответствии со своей политикой конфиденциальности, а также Microsoft — по собственным условиям и заявлению о конфиденциальности Microsoft (https://privacy.microsoft.com/privacystatement). Правовое основание: выполнение запрошенной вами функции приложения / ваше согласие на использование микрофона и распознавания речи (ст. 6(1)(b)/(a) GDPR).

(c) Аналитика (TelemetryDeck). Аналитику обрабатывает TelemetryDeck GmbH, Von-der-Tann-Str. 54, 86159 Augsburg, Германия, наш обработчик (podmiot przetwarzający) по ст. 28 GDPR; данные хранятся исключительно в ЕС. Стороннего аналитического SDK нет: события из §4 отправляет наш собственный код в зашифрованном виде (HTTPS), и каждый запрос сообщает TelemetryDeck ваш IP-адрес. TelemetryDeck не устанавливает файлы cookie и не ведёт межприложенческого отслеживания. Правовое основание: наш законный интерес понимать и улучшать приложение (ст. 6(1)(f) GDPR); возразить можно в любой момент, отключив аналитику (§3(e)).

(d) Аналитический идентификатор. Каждое событие несёт один идентификатор вашей установки: идентификатор для поставщика от Apple (identifier for vendor) или ANDROID_ID от Android (никогда не рекламный идентификатор), который на устройстве объединяется с «солью» и сводится к одностороннему хешу SHA-256; мы получаем только хеш. Он не связан с вами, поскольку у нас нет ничего, что связывало бы его с вами, но он и не анонимен: одно и то же значение приходит с каждым событием — на устройствах Apple, пока приложение установлено, на Android — до сброса к заводским настройкам, даже после переустановки приложения. В Windows никакой идентификатор устройства не считывается: при включении аналитики создаётся случайное значение, которое хешируется тем же способом, а при её отключении это значение удаляется, поэтому события, отправленные до и после, нельзя связать друг с другом.

(e) Как отключить аналитику. Аналитику можно отключить в любой момент в приложении: Настройки › Конфиденциальность и условия › Аналитика (на Mac и в Windows — Настройки › Основные › Конфиденциальность и условия › Аналитика). На устройствах Apple и на Android она по умолчанию включена; в Windows она по умолчанию выключена, и пока вы её не включите, ничего не отправляется. Отключение останавливает всю аналитику и удаляет всё, что ещё не отправлено; один запрос, который уже отправляется, может всё же завершиться.

(f) Открытие этих документов в приложении. Когда вы открываете Политику конфиденциальности или Условия из приложения, оно может открыть актуальную версию на нашем сайте или показать встроенную в приложение копию. Это обычное посещение wispim.com (§7a); приложение ничего к нему не добавляет, и мы не используем его для вашей идентификации.

(g) Запись камерой Wispim (iPhone и Android). Wispim может записывать видео и звук, пока прокручивается ваш сценарий, и только когда вы начинаете запись; на iPad, Mac и в Windows он этого не делает. Запись может не сохраниться, если что-то пойдёт не так.

На iPhone видео сохраняется в «Фото», а если это невозможно, Wispim может предложить поделиться им; временные копии удаляются не позднее следующего запуска приложения.
На Android видео сохраняется в Movies/Wispim, где его видят галерея и приложения, которым вы это разрешили. На Android 9 и более ранних версиях без доступа к медиаданным оно хранится в собственной папке Wispim, которая удаляется вместе с приложением; если сохранить видео в Movies/Wispim не удаётся, оно также может остаться в собственной папке Wispim, и приложение может предложить поделиться им.

Wispim никогда не загружает ваши видео, и у нас нет их копий; видео покидает ваш телефон, только если вы им поделитесь, или через настроенные вами сервисы, такие как «Фото iCloud» или приложение для резервного копирования фотографий. Аналитика никогда не содержит видео и не сообщает, было ли оно сохранено или передано, но по ней можно понять, что в дубле использовалась камера Wispim и с какими настройками, а по ходу дубля — что вы записывали видео. На iPhone длительность, которую сообщает аналитика, — это длительность дубля, а не видео; на Android 9 и более ранних версиях она может примерно показывать длину видео.

(h) Разрешения Android. Wispim запрашивает только следующие разрешения: микрофон, камера, поверх других приложений (для плавающего окна), уведомления (на Android 13 и новее), а на Android 9 и более ранних версиях — доступ к медиаданным для сохранения видео. Разрешение отображения поверх других приложений позволяет Wispim рисовать собственное окно, но не видеть или записывать другие приложения, а обязательное уведомление плавающего окна никогда не показывает ваш сценарий. Собственный код Wispim устанавливает соединения только для аналитики и для того, что описано в §3(f); покупки, распознавание речи Google и резервное копирование проходят через службы Google.

(i) Резервное копирование Android. У Wispim для Android нет синхронизации, но если в настройках телефона включено резервное копирование, Android копирует ваши сценарии, настройки (включая переключатель аналитики) и счётчик бесплатных дублей в ваш аккаунт Google и на новые телефоны по условиям Google; у нас нет к этому доступа. Видео и неотправленная аналитика в копию не входят.

(j) Разрешения Windows. Wispim использует только микрофон, в соответствии с параметрами конфиденциальности Windows, и не запрашивает других разрешений. Кроме сочетаний клавиш, которые можно отключить, он реагирует на клавиши только в собственных окнах. Чтобы оставаться поверх других окон, плавающее окно определяет, какое окно находится на переднем плане, — но никогда не его заголовок или содержимое — и ничего о нём не хранит и не отправляет; Wispim ничего не записывает с вашего экрана. Собственный код Wispim устанавливает соединения только для скачивания языковых моделей и, пока включена аналитика, для отправки аналитики.

(k) Резервное копирование Windows. У Wispim для Windows нет собственного резервного копирования или синхронизации. Программы резервного копирования или синхронизации, которыми вы пользуетесь, могут копировать его папку данных с вашими сценариями и настройками по собственным условиям; у нас нет доступа к таким копиям.

(l) Разрешения на устройствах Apple. Wispim запрашивает следующие разрешения: микрофон и распознавание речи (§3(b)), а на iPhone — камера и доступ только на добавление в «Фото», чтобы записывать и сохранять видео (§3(g)). Доступ только на добавление позволяет Wispim добавлять видео в «Фото», не видя ваших остальных фото и видео.

4. События, отправляемые в TelemetryDeck

Пока аналитика включена (§3(e)), приложение может отправлять события следующих видов:

Как используется приложение. Как вы пользуетесь функциями Wispim, например режим прокрутки и распознавание речи в дубле, определённый для сценария язык речи, до какого места и как долго шёл дубль, голосовые команды, импорт, а также числа, например сколько бесплатных дублей использовано.
Ваши настройки в Wispim. В конце дубля — его вид, форма его окна и выбранные вами в Wispim настройки отображения, чтения и камеры, например размер текста, скорость или разрешение, каждая — как значение из фиксированного набора или как диапазон. Мы анализируем их только в совокупности по пользователям, никогда — по отдельным установкам.
Покупки. Как используются экраны покупки, чем заканчиваются покупки и есть ли у вас Pro, например какой продукт Pro был выбран и фиксированный код ошибки. Никогда — цена, чек, данные учётной записи или платёжные данные.
Ответы на запросы разрешений. Ваш ответ на системный запрос разрешения и то, был ли он дан во время знакомства с приложением или во время дубля; отправляется, только когда вы отвечаете.
Неполадки и восстановление. Сбои и восстановление после них, например достигнутый шаг плавающего окна и время его достижения, повторная попытка запуска микрофона или на сколько секунд останавливалось следование за вашим голосом.
Обратная связь. Например, откуда вы узнали о Wispim, запрос оценки и ваш ответ вместе с числом завершённых сеансов, а также нажатая вами контактная ссылка. Никогда — отзыв или оценка звёздами.
Один введённый вами ответ. Если на устройствах Apple в вопросе о том, откуда вы узнали о Wispim, вы выбираете «Другое», вводите ответ и переходите дальше, не нажимая «Пропустить», этот ответ тоже отправляется — после того как ваше устройство его очистит (удалив, например, то, что похоже на адрес электронной почты или номер телефона) и обрежет. Очистка может что-то пропустить, например имя, поэтому, пожалуйста, не вводите персональные данные. Отправляется только то, что было введено, когда вы впервые перешли дальше, а «Пропустить» не отправляет ничего из введённого; остальные платформы отправляют только слово Other.
Прилагается к каждому событию. Технические значения (версия приложения и системы, модель устройства (в Windows — только PC), платформа, язык интерфейса без региона и признак отладочной сборки), идентификатор установки (§3(d)), идентификатор сеанса, а также поля, которые указывают на наше приложение и отделяют тестовый трафик.

Этот перечень категорий полный: ничего другого приложение в аналитику не отправляет. Более поздняя версия приложения может отправлять другие события или значения в рамках этих категорий без новой версии настоящей политики; новая категория, цель, получатель или вид идентификатора, а также любой другой вводимый вами текст сначала требуют новой версии. Кроме одного введённого вами ответа, события никогда не содержат текста сценариев, названий, расшифровок, имён файлов, аудио или видео, точной позиции в вашем сценарии, положения или размера окна на вашем экране, вашего местоположения или часового пояса, настроек универсального доступа или оформления вашего устройства, а также размера вашего экрана. Код языка речи, например en-GB, может включать регион вашего устройства.

5. Покупки

Wispim Pro, если он предлагается, покупается через Apple StoreKit, платёжную систему Google Play или Microsoft Store — как подписка или пожизненная покупка (Условия использования, §4a). На устройствах Apple продавец — Apple Distribution International Ltd. (Корк, Ирландия), а на Android для покупателей в Европейской экономической зоне — Google Commerce Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия. Оплату, выставление счетов и возвраты обрабатывает магазин по собственным условиям и политике конфиденциальности; при покупке в магазине ваше имя, платёжные данные и чеки никогда к нам не попадают. Приложение проверяет наличие Pro в магазине на вашем устройстве, а из приложения мы получаем только аналитику покупок из §4.

Организация может также лицензировать Wispim для Windows для своих пользователей по счёту, вне Microsoft Store: она заказывает у нас (§7), и счёт выставляем мы. Тогда её ИТ-служба размещает на своих ПК подписанную лицензию, а приложение проверяет на самом ПК, что лицензия подлинная, ещё действует и выдана организации, рабочая учётная запись которой есть на ПК, по собственным сведениям Windows о рабочей учётной записи ПК. Сама проверка ничего не отправляет о ПК, его пользователе или организации ни нам, ни кому-либо ещё; аналитика, если она включена, работает как на любом другом ПК (§4).

6. Импорт файлов

Вы можете импортировать текстовые файлы и документы, например PDF или Word. Импорт обрабатывается локально на вашем устройстве; ни файл, ни его имя, ни его содержимое к нам не передаются. Wispim читает только файл, который вы выбрали или перетащили на него, текст, которым вы с ним поделились, а буфер обмена — только когда вы вставляете текст. Некоторые форматы читаются офлайн-библиотеками с открытым исходным кодом, которые не устанавливают сетевых соединений.

7. Поддержка

Если вы пишете нам на support@wispim.com, мы обрабатываем ваш адрес эл. почты и текст письма, чтобы ответить вам (ст. 6(1)(b)/(f) GDPR). По желанию вы можете приложить диагностический журнал; этот журнал не содержит текста сценариев и аудио.

На устройствах Apple диагностика, которой вы решили поделиться, содержит технические события и сведения о приложении и устройстве, причём услышанные слова в ней заменены, и попадает только туда, куда вы её отправите. На Android и в Windows пункт «Помощь и отзывы» открывает ваше почтовое приложение с уже указанными версиями и моделью устройства (на Android — по желанию также с последними строками технического журнала без распознанных слов); ничего не покидает устройство, пока вы не отправите письмо. Wispim для Windows также ведёт локальные журналы без текста сценариев и аудио, которые никогда не отправляются.

Если вы пишете нам, чтобы попасть в бету для Android, мы добавляем указанный вами адрес аккаунта Google в список тестировщиков в Google Play, поэтому его получает Google как самостоятельная сторона на своих условиях (ст. 6(1)(b) GDPR). Вы в любой момент можете попросить нас удалить его из списка.

Если вы заказываете для организации (§5), мы обрабатываем то, что вы присылаете, например название компании, номер плательщика НДС и адрес для счёта, число пользователей, идентификатор клиента (тенанта) Microsoft Entra, а также имя и адрес эл. почты контактного лица ИТ, чтобы отправить предложение, счёт и лицензию и продлевать её (ст. 6(1)(b), (c) и (f) GDPR). Сообщите, пожалуйста, контактному лицу ИТ, что вы передали нам его данные.

7a. Этот сайт

wispim.com размещён на хостинге Cloudflare Pages (Cloudflare, Inc., наш обработчик по ст. 28 GDPR). Cloudflare записывает в журнал каждый запрос (IP-адрес, время, страницу, страницу-источник, строку User-Agent), чтобы отдавать сайт и защищать его от злоупотреблений (ст. 6(1)(f) GDPR); журналы хранятся в течение короткого срока, который допускают правила хранения Cloudflare, и мы не составляем по ним профилей.

Собственных файлов cookie сайт не устанавливает; Cloudflare может устанавливать защитные файлы cookie, не содержащие аналитики. Выбранная вами тема, а также сценарий и настройки браузерного телесуфлёра остаются в вашем браузере. Этот телесуфлёр использует распознавание речи вашего браузера, которое может передавать аудио производителю браузера или его поставщику; страница заранее предупреждает об этом, и Wispim никогда не получает это аудио или расшифровку. Всё остальное загружается с wispim.com, кроме Cloudflare Web Analytics, которое считает просмотры страниц без файлов cookie, хранилища браузера и межсайтовых идентификаторов.

Сайт может также с помощью Cloudflare Zaraz считать нажатия на ссылки на App Store, TestFlight и Google Play, открытие QR-кода вместо магазина и начало чтения в браузерном телесуфлёре (ст. 6(1)(f) GDPR). Каждый такой подсчёт называет только кнопку и её страницу. Cloudflare как наш обработчик получает его вместе с техническими данными запроса, такими как время, ваш IP-адрес и примерное местоположение по нему, ваш браузер, его язык и размер экрана, а также адрес страницы; при этом он не устанавливает cookie, не использует хранилище браузера, не присваивает вам идентификатор и использует подсчёт только для того, чтобы показать нам суммы. Наши ссылки на App Store и Microsoft Store могут нести код, который называет кнопку и страницу, где они стоят; магазин получает этот код, когда вы переходите по ссылке, и показывает нам суммы по кодам. О вас этот код ничего не говорит.

8. Сроки хранения

На вашем устройстве сценарии, настройки, настройка аналитики (§3(e)), неотправленные события и локальные журналы Windows хранятся самое большее до тех пор, пока вы их не удалите или не удалите приложение. Резервные копии вашего устройства или файлов хранят копии согласно собственным настройкам (§3(i), §3(k)).
Копия в iCloud (§3(a)) хранится, пока вы её не удалите командой «Настройки → iCloud → Удалить копию в iCloud» (на Mac — «Настройки → Pro») или в настройках iCloud вашего устройства; выключение синхронизации или удаление приложения её не удаляет.
Видео в «Фото» или в Movies/Wispim остаются там, пока вы их не удалите, даже после удаления Wispim (§3(g)).
Письма в поддержку — столько, сколько нужно для обработки обращения, плюс 6 месяцев после его закрытия, если только установление, осуществление или защита правовых требований не требует более длительного срока.
Счётчик бесплатных дублей — одно число без персональных данных — сохраняется после переустановки приложения на устройствах Apple и в Windows, а на Android — через резервную копию Android.
Список тестировщиков беты для Android (§7) — до окончания беты или пока вы не попросите нас удалить из него ваш адрес, смотря что наступит раньше.
Подсчёты сайта (§7a): в виде сумм в панели Cloudflare, по срокам хранения Cloudflare; отдельные события не выгружаются.
Заказы организаций (§7): счета и документы к ним — столько, сколько требует польское налоговое и бухгалтерское законодательство; остальная переписка — как письма в поддержку.
Аналитика хранится у TelemetryDeck согласно его условиям обработки данных.

9. Получатели и третьи стороны

Мы не используем сторонних SDK аналитики, рекламы или отслеживания. Получатели:

TelemetryDeck GmbH, наш обработчик: аналитика, в ЕС (§3(c)).
Cloudflare, Inc., наш обработчик: сайт, его подсчёты и запросы документов (§3(f), §7a).
Apple и Google (или речевой сервис вашего телефона) как самостоятельные стороны: покупки в магазинах, серверное распознавание речи, копия в iCloud, резервная копия Android и список тестировщиков беты для Android.
Microsoft, в Windows: покупки в Microsoft Store и, если вы его включите, онлайн-распознавание речи.
Alpha Cephei Inc. (alphacephei.com): скачивание моделей в Windows.

Наши обработчики могут обрабатывать ваши данные только по нашим указаниям (ст. 28 GDPR); остальные получатели действуют по собственным условиям и политикам конфиденциальности. Оценка или отзыв, которые вы оставляете в собственном окне магазина внутри приложения, попадают непосредственно в этот магазин и никогда — к нам. Кроме этого окна, описанных выше покупок и списка тестировщиков беты для Android (§7), Telegram, Instagram и магазины приложений получают данные только после того, как вы перейдёте по их ссылкам.

10. Международная передача

Аналитические данные приложения (§3(c)) хранятся исключительно в ЕС. Apple, Google, речевой сервис вашего телефона или Microsoft могут передавать за рубеж аудио речи, а Google — резервную копию Android и список тестировщиков беты для Android, на основе собственных гарантий (ст. 44–49 GDPR). Cloudflare может обрабатывать данные соединения с сайтом и подсчёты сайта (§7a) за пределами Европейской экономической зоны в соответствии со своим Дополнением об обработке данных, которое предусматривает EU–US Data Privacy Framework, а где это требуется, — стандартные договорные положения ЕС с дополнительными гарантиями.

11. Ваши права

Согласно GDPR (ст. 12–22) и ustawa z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych (закону Польши от 10 мая 2018 г. о защите персональных данных) у вас есть права на доступ, исправление, удаление, ограничение обработки, переносимость и возражение, а также право в любой момент отозвать согласие без ущерба для законности обработки до его отзыва. Разрешение, например на микрофон или камеру, отзывается в настройках вашего устройства; самый простой способ возразить против аналитики — переключатель из §3(e). Поскольку учётных записей нет, а аналитический идентификатор мы не можем связать с человеком (§3(d)), применяется ст. 11 GDPR: как правило, мы не можем определить, какая установка ваша, и в отношении аналитических данных можем попросить дополнительные сведения или оказаться не в состоянии выполнить запрос. Чтобы воспользоваться правом, напишите на support@wispim.com.

Ни закон, ни договор не обязывают вас предоставлять нам персональные данные: приложение работает и с отключённой аналитикой. Вы можете подать жалобу Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO) (Председателю Управления по защите персональных данных), ul. Stanisława Moniuszki 1A, 00-014 Warszawa, uodo.gov.pl.

12. Дети

Wispim — приложение для широкой аудитории и не адресовано детям младше 13 лет; в соответствии с COPPA мы сознательно не собираем персональные данные детей младше 13 лет.

13. Уведомление для Калифорнии (добровольно)

Мы не продаём и не передаём персональные данные в смысле CCPA/CPRA. Мы находимся ниже всех порогов CCPA, поэтому это уведомление предоставляется добровольно.

14. Пользователи в Великобритании

Для пользователей в Великобритании применяется UK GDPR; вы можете обратиться в Управление комиссара по информации (Information Commissioner’s Office, ICO), ico.org.uk.

15. Изменения

Каждую новую версию настоящей политики мы публикуем на wispim.com с её номером и датой в начале: до того как начнут применяться новая категория данных, цель, получатель или вид идентификатора (§4), а также всякий раз, когда какое-либо утверждение в ней иначе перестало бы быть точным.

Версия 1.16 (31 октября 2026 г.) — Новое: организация может лицензировать Wispim для Windows по счёту, а сама проверка этой лицензии на ПК ничего не отправляет (§5). §7 и §8 говорят, что мы делаем с заказом организации и с письмом с просьбой попасть в бету для Android. §7a говорит, что сайт может с помощью Cloudflare Zaraz считать нажатия на ссылки на магазины, открытие QR-кода и начало чтения, и что ссылки на магазины могут нести код, называющий кнопку. §9 и §10 добавляют их к получателям и передаче данных.

Версия 1.15 (26 октября 2026 г.) — Текст переписан в более краткой форме: §4 описывает виды аналитических данных, а не перечисляет каждое событие и каждую настройку. Новое: Wispim для iPhone может записывать видео со звуком, используя камеру и доступ только на добавление в «Фото» (§3(l)), и эти видео никогда не загружаются; этот звук — единственное исключение из того, что Wispim никогда не хранит ваше аудио (§3(b), §3(g)). Аналитика может включать собственные настройки Wispim — §3(a) больше не говорит, что они никогда не отправляются, — и может показывать, что в дубле использовалась камера (§4). На Android видео, которое не удаётся сохранить в Movies/Wispim, может остаться в собственной папке Wispim, и приложение может предложить поделиться им; §3(g) больше не говорит, что после неудачного сохранения копия не остаётся. §3(b) и §4 теперь также говорят, что Android — как это было и раньше — может отправлять речь в Google, когда распознавание на устройстве перестаёт следовать за вами, и что код языка речи может включать регион вашего устройства. Предыдущие версии предоставляются по запросу на support@wispim.com.

16. Язык, имеющий преимущество

Настоящая Политика конфиденциальности публикуется на английском, польском, немецком и русском языках. При расхождениях преимущество имеет английская версия, за исключением потребителей, проживающих в Польше, для которых преимущество имеет польская версия, если этого требует императивное польское потребительское право или закон о польском языке (ustawa o języku polskim). -----