Cho YouTube
Teleprompter cho YouTube, từ một Short đến lần quay 40 phút.
Cùng một ứng dụng lo được kịch bản viết vừa 60 giây lẫn một podcast kéo dài cả buổi chiều. Dùng chế độ bám theo giọng khi bạn muốn nghe như đang trò chuyện, và tốc độ cố định khi lần quay phải đúng độ dài.
Hai kiểu kịch bản YouTube, hai chế độ khác nhau
Một Short được viết theo độ dài. Chế độ Cố định chạy ở tốc độ không đổi đặt bằng từ/phút, cài đặt duy nhất cho bạn biết một lần quay sẽ dài bao lâu trước khi quay. Chia số từ cho tốc độ, cắt bớt cho tới khi con số đó bằng thời lượng bạn muốn, và từ cuối cùng rơi đúng vào lúc cần.
Video dài hơn là bài toán ngược lại: quá 20 phút, tốc độ cố định chính là thứ khiến người ta nghe như đang đọc. Chế độ Giọng nói nhận dạng những từ bạn thực sự đã nói và cuộn tới đó, nên bạn có thể dừng giữa câu, thử lại một cái tên, hay chậm hẳn lại ở một con số. Chế độ Âm thanh cuộn khi nghe bạn nói, dành cho điều kiện nhận dạng không đáng tin. Nhận dạng chạy trên iPhone của bạn khi ngôn ngữ được hỗ trợ; nếu không, iOS gửi âm thanh đến Apple để chuyển thành văn bản. Bộ chọn ngôn ngữ đánh dấu những ngôn ngữ đó trước khi bạn bắt đầu. Trang teleprompter giọng nói giải thích kỹ cả ba.
Độ trễ bắt đầu, và chuyện đếm ngược
Không có đếm ngược 3-2-1 ở bất kỳ chế độ nào. Khoảng đếm trước một lần quay là độ trễ bắt đầu, và khi nó kết thúc, Giọng nói và Âm thanh chờ bạn lên tiếng rồi kịch bản mới chuyển động.
Trước lần quay, bạn chọn độ trễ bắt đầu: tắt, hoặc 5, 10 hay 20 giây. Chế độ nào cũng có, và Cố định là nơi nó xứng đáng nhất, vì Cố định bắt đầu chạy dù bạn đã nói hay chưa. Đó là khoảng nghỉ để bạn chạm nút quay, bước tới vị trí và hạ tay xuống.
Nó hiển thị cả trong cửa sổ nổi lẫn toàn màn hình, nên khi điện thoại đặt trên chân máy và ứng dụng camera ở phía trước, bạn vẫn xem được từng giây trôi qua.
Đối xứng và xoay, cho giá Prompter có gương
Giá Prompter có gương là chiếc chụp kính phản chiếu kịch bản vào đường nhìn của ống kính. Với loại này, chữ phải được lật ngang, và Đối xứng làm việc đó.
Xoay là nửa còn lại của một giá. “Xoay văn bản” xoay kịch bản một phần tư vòng theo chiều kim đồng hồ mỗi lần chạm, cả trong toàn màn hình lẫn cửa sổ nổi, nên chữ luôn đứng đúng chiều dù điện thoại kẹp trong chụp kính theo hướng nào. Cửa sổ có thể là Rộng 3:2, Cao 2:3 hoặc Dải, một dải mỏng cỡ hai dòng. Lề hai bên được đặt riêng, tách khỏi Prompter toàn màn hình, vì bạn đọc trên kính ở một khoảng cách khác với khi cầm điện thoại trên tay. Cỡ chữ lấy theo kịch bản, co giãn theo hình dạng bạn chọn.
Có một điều cần tính trước: không có gì bên trong cửa sổ nổi phản hồi thao tác chạm. Đó là giới hạn của iOS, và là lý do khẩu lệnh tồn tại. Tạm dừng, tiếp tục, lùi một câu, bắt đầu lại hoặc nhảy tới cuối bằng cách nói ra, ở 10 ngôn ngữ, với cụm từ sửa được. Tiếng Việt không nằm trong số đó. Nút âm lượng được đánh dấu Thử nghiệm và không hoạt động trong ứng dụng camera, vì camera dùng chúng làm nút chụp. Vì vậy trên một giá, mọi việc dựa vào giọng nói: việc bám theo vẫn theo kịp khi bạn quay trong Camera, và nếu ứng dụng camera chiếm micrô, chữ dừng ở từ bạn vừa đọc tới và một nhãn báo “Micrô đang bận”. Wispim liên tục yêu cầu lấy lại micrô và đọc tiếp từ đúng từ đó khi có lại. Trang cửa sổ nổi nói đủ cả hai nửa của chuyện này.
Cách trình bày chữ cho kịch bản chạy 20 phút
Cỡ chữ, lề hai bên, giãn cách dòng, độ đậm chữ và vị trí của dòng đọc đều chỉnh được. Với một Short, mặc định là đủ, vì một phút đã hết trước khi chữ kịp làm bạn mỏi. Lần quay 40 phút mới là lúc chỉnh chúng có ý nghĩa, và trang dành cho giáo viên đi qua tác dụng của từng thứ trong một bài đọc dài. Ngoài hiện trường, chụm để đổi cỡ chữ giữa lần quay. Nếu điện thoại cuối cùng nằm xa mắt hơn bạn dự tính, bạn không phải bắt đầu lại lần quay.
Podcast video, nơi kịch bản là một dàn ý
Hai người và một lần quay dài hiếm khi đọc đúng từng chữ của kịch bản. Thứ bạn mang theo là một thứ tự nội dung: các câu hỏi, và con số bạn không được nói sai. Tốc độ cố định không hợp với việc đó, vì một thứ tự nội dung là nơi để quay lại. Chế độ Giọng nói để kịch bản đứng yên trong lúc khách mời lan man, và khi cuộc trò chuyện rẽ sang chỗ thứ tự không có, bạn kéo tới câu hỏi bạn muốn rồi đọc từ đó. Ở chế độ Giọng nói, nó tìm ra bạn ở bất cứ chỗ nào bạn cầm kịch bản lên. Các cách lấy lại vị trí đứng sau chuyện đó, trong đó có kéo để xem lướt và chạm vào một từ, được nêu trên trang teleprompter giọng nói.
Đưa một kịch bản dài vào điện thoại
Kịch bản dài không được viết trên điện thoại. Nhập tệp đưa vào TXT, Markdown, PDF, DOCX và RTF, một phần của Pro; gói miễn phí là 6 lần quay Prompter với mọi tính năng của Prompter và không giới hạn số kịch bản. Pro bỏ giới hạn lần quay và thêm việc nhập tệp, dưới dạng gói đăng ký hàng tháng hoặc hàng năm, hay mua một lần.
Câu hỏi
Có đếm ngược trước khi kịch bản bắt đầu không?
Không có đếm ngược 3-2-1 ở chế độ nào. Có một độ trễ bắt đầu bạn chọn trước lần quay: tắt, 5, 10 hoặc 20 giây, ở Giọng nói, Âm thanh và Cố định như nhau, hiển thị cả trong cửa sổ nổi lẫn toàn màn hình để bạn nhìn thấy từ chân máy. Khi hết độ trễ, Giọng nói và Âm thanh chờ bạn lên tiếng còn Cố định tự khởi động.
Nó có dùng được với giá teleprompter có gương không?
Có. Đối xứng lật ngang kịch bản cho tấm kính, và “Xoay văn bản” xoay từng phần tư vòng, trong toàn màn hình lẫn cửa sổ nổi, nên chữ đứng đúng chiều dù điện thoại kẹp dưới ống kính theo hướng nào.
Chế độ nào hợp với một podcast video dài?
Cố định nếu bạn đọc từng chữ với nhịp đã định, Giọng nói nếu kịch bản là thứ tự nội dung để bạn nói quanh nó. Ở chế độ Giọng nói, bạn có thể kéo tới câu hỏi tiếp theo trong lúc cuộc trò chuyện đi chỗ khác, rồi đọc từ đó và Prompter sẽ tìm ra bạn.
Tôi có điều khiển được Prompter khi đang quay trong ứng dụng Camera không?
Bằng giọng nói, ở những ngôn ngữ có khẩu lệnh: tạm dừng, tiếp tục, lùi một câu, bắt đầu lại hoặc nhảy tới cuối kịch bản. Khẩu lệnh có ở 10 ngôn ngữ và cụm từ sửa được. Tiếng Việt không nằm trong số đó. Nút âm lượng được ứng dụng đánh dấu Thử nghiệm và không hoạt động trong ứng dụng camera, vì camera dùng các nút này làm nút chụp.